acostumbrarse

pron.v.

1 acostumbrarse a algo, to accustom oneself to something, to get accustomed to something.

2 No se acostumbra aquí, it isn't usual here. (Latin American)

* * *

acostumbrarse

► verbo pronominal

1 (habituarse) to become accustomed (a, to), get used (a, to)

* * *

to get accustomed, get used

* * *

VPR

1)

acostumbrarse a algo — to get accustomed o used to sth

se acostumbró a tomar chocolate — he got into the habit of drinking chocolate

está acostumbrado a verlas venir — he's not easily fooled

2) esp LAm

aquí no se acostumbra decir eso — people don't say that o that isn't said here

no se acostumbra — it isn't customary o usual

* * *

(v.) = become + adept, inure

Ex. Worse still, some EC countries, particularly in a period of world economic recession, become adept at bending the Community's rules to suit their own purposes.

Ex. It is believed that children, no matter when they were born, can never become inured to the death of a parent.

* * *

(v.) = become + adept, inure

Ex: Worse still, some EC countries, particularly in a period of world economic recession, become adept at bending the Community's rules to suit their own purposes.

Ex: It is believed that children, no matter when they were born, can never become inured to the death of a parent.

* * *

 

■acostumbrarse verbo reflexivo to become accustomed [a, to], get used [a, to]
'acostumbrarse' also found in these entries:
Spanish:
acomodarse
- estercolar
- hacerse
- acostumbrar
- amañar
- costar
- enseñar
- hacer
English:
feel
- get
- settle down
- accustomed
- become
- settle
- used

* * *

vpr

te acostumbrarás pronto you'll soon get used to it;

acostumbrarse a algo/alguien to get used to sth/sb;

no me acostumbro a la comida de aquí I can't get used to the food here;

acostumbrarse a hacer algo [familiarizarse] to get used to doing sth;

[adquirir el hábito] to get into the habit of doing sth;

acostúmbrate a llegar puntual you'd better get into the habit of arriving on time

* * *

acostumbrarse

v/r get used (a to);

se acostumbró a levantarse temprano he got used to getting up early

* * *

vr

* * *

acostumbrarse vb to get used

me acostumbré a la comida picante I got used to spicy food